Jupiter si pozorne prezeral do kože vyrazený ozdobný motív z prednej strany knihy. "Myslím, že ten motív znázorňuje mitru. To je biskupská čiapka. Konečne sme našli Knihu biskupa!" Obrátil sa k dverám, aby vyšiel na palubu. No akýsi muž sa mu postavil do cesty. Mohutný chlapík so širokými plecami, cez ktoré mal prehodenú modrú pracovnú košeľu.
"Čo to tu máš?" Vystrel mocnú mozoľnatú ruku. " S tým mi neodídeš! Tak sem s ňou! Okamžite!"

Traja pátrači sa dostanú na oslavu milionárovej dcéry ako čašníci a hneď musia riešiť ďalší záhadný prípad: uprostred osláv nevysvetliteľne zmizne chamtivosťou známy milionár, dokonca takmer pred Jupiterovými očami. Nakoniec vyjde najavo, že ide o únos a únoscovia žiadajú ako výkupné čudnú knihu - akýsi biskupov denník, starý niekoľko storočí. Navyše v dome milionára začne strašiť - na povale sa ozývajú tajomné zvuky a nikoho nevidieť. Podarí sa našim Trom pátračom odhaliť záhadu starého denníka a nájsť uneseného čudáckeho milionára?