Hay Lin nedopatrením uniesli na planétu Vetromor, kde žijú dve oddelené kasty ľudí: obyvatelia kupol, užívajúci si výdobytky technického pokroku, a obyvatelia planín, ktorí sa nazývajú Ošľahaní vetrom a dávajú prednosť životu v súlade s prírodou. Planétu neustále bičujú neľútostné búrky bez kvapky dažďa, ktoré ju nesmierne vyčerpávajú. Tieto búrky ktosi zámerne rozpútava.Prečo a s akým cieľom? Na rozlúštenie tejto záhady je Hay Lin najprv úplne sama, ale Will, Irma, Taranee a Cornelia jej čoskoro prichádzajú na Vetromor na pomoc.