Agenti Cherub jsou ve věku deset až sedmnáct let. Žijí ve skutečném světě. Podklouznou pod radary dospělých a získávají informace, jež zločince a teroristy posílají do vězení. Pro oficiální účely tyto děti neexistují. James, Lauren a Dana pomáhají agentovi australské tajné služby v odhalení vazeb mezi ekoteroristickou skupinou Zachraň zemi a náboženskou sektou Přeživších. Kult založil Joel Regan a hlavní základnu sekty tvoří jeho domov uprostřed australské divočiny. Pevnost je vybavená podzemními kryty a obrovskou zásobou zbraní. James má zatím nejtěžší úkol. Základna Přeživších se nachází v úplné izolaci a pustině, a sekta má natolik propracované techniky vymývání mozku, že se James ocitne pod obrovským tlakem. Tentokrát nesvádí boj pouze s teroristy, ale bojuje i o záchranu vlastního rozumu.