Bert Kling vyšetřuje běžné přepadení, Meyer Meyer řeší telefonické vydírání jednoho z místních obchodníků a Steve Carella vyšetřuje případ mrtvoly bez svršků a bez peněz, zato s výmluvným jménem John Smith. Tak to dopadá, když levá ruka neví, co dělá pravá. Situaci bleskurychle ovládne Hluchý, obávaný a stále unikající protivník, který si pro své rejdy oblíbil právě 87. revír, neboť v jeho kriminalistech vidí rovnocenné protihráče. Ti teď ale zaváhali, a než se jim podaří pospojovat jednotlivé případy, na kterých nezávisle pracovali, a zjistit, že všechny se slévají do jediného plánu, za kterým stojí právě Hluchý, je už téměř pozdě...