Milé děti, skřítka Medovníčka z chaloupky pod vysokým dubem už dobře znáte z předchozích knížek Pohádky skřítka Medovníčka a Nové pohádky skřítka Medovníčka. Ten má rád všechna zvířátka, ale teď si jako nového kamaráda našel jiného skřítka. Jmenuje se Barvínek, žije v trávě na loukách a stará se o kytičky a vůbec o všechny rostliny. Dbá, aby květy měly správnou barvu, aby tráva dobře rostla a také aby obilí pěkně zrálo ve slunci.

Oba skřítkové spolu zažívají nejrůznější dobrodružství, a jak mohou, pomáhají zvířatům, hlavně včelám, které má Medovníček ze všech nejraději a o jejichž životě vypráví Barvínkovi spoustu zajímavostí. Dárkově vypravenou knížku opět zdobí krásné barevné obrázky Zdeňky Študlarové, která ilustrovala nejen všechny knížky o skřítku Medovníčkovi, ale i řadu dalších.