V roli amatérské vyšetřovatelky opět vystupuje sympatická Melanie, milovnice psů. Získala nové místo, začíná vyučovat na prestižní soukromé škole. Její bratr Frank rozbíhá provoz stylového espresa. Objev mrtvoly v tomto novém podniku by mohl znamenat dramatickou změnu nejen ve Frankově kariéře, a tak má Melanie těžkou úlohu najít viníka v množství podezřelých. I tentokrát případ vrcholí za štěkotu psích šampionů na kynologické soutěži…