Předtucha hraničící s jistotou, že kolem Misato k něčemu dojde... Satoru a Jaširo pronásledují auto patřící Potravinám Širatori. Po cestě vedou rozhovor, který působí jako povídání otce se synem... Pak ale Satoru udělá něco, kvůli čemu atmosféra v autě zhoustne. A Jaširo vysloví větu: „Tohle není moje auto.“ Satoru neví, jak takové sdělení uchopit. „Co tím ten člověk myslí?“ Co se skrývá za učitelovými slovy? A co znamenala Satoruova předtucha?!