Jejich životy nemohly být odlišnější. Ariel, rozmazlená jižanská kráska z bohaté rodiny, a Sára, uštvaná dívka z newyorské kanceláře. Přesto jsou příbuzné, a ke všemu vypadají skoro stejně. Když je napadne vydávat se aspoň na čas jedna za druhou, rozehrají dobrodružství plné záhad, v němž půjde o lásku, o peníze a dokonce o život! K tomu jim poslouží výlet na ostrov proslulý svou podivnou historií. Kdysi zde žili piráti, i dnes skrývá ostrov nebezpečné tajemství. Dramatické události pomohou Sáře i Ariel najít své správné místo v životě i pravou lásku. Přijít o sny není vždycky tak úplně špatné…