Dobrodružná sci-fi.Počítačový heker Adam Lewis objaví v roku 1993 svoje meno v takmer tisícročnom rukopisnom zvitku. O osem rokov neskôr stretáva Jazdcov časom. Maddy si ihneď všimne, že rukopis je správou od ďalších agentov Spoločnosti.
Na Liama čaká nová misia: vydáva sa do roku 1193 s oboma podpornými jednotkami, Bobom aj Becky, aby odhalili tajomstvo skryté v rukopise, ktoré ich môže priviesť až k svätému grálu! Ocitajú sa v nepokojmi zmietanom Anglicku, kde kráľ Richard Levie srdce a Ján Bezzemok, ktorý túži po Beckinej ruke, bojujú o moc. Liam sa úplnou náhodou stáva šerifom Nottinghamu a zisťuje, že tajomstvami a legendami opradený Robin Hood možno vôbec nebol človek... ale podporná jednotka.