Bar Picratt nepatří v Paříži zrovna k těm luxusním. Přesto sem hosty láká, co jinde nenabízejí – vzrušující erotické číslo tanečnice Arletty. Když jednoho deštivého rána podnapilá Arletta na policii oznámí, že se chystá zločin, ocitne se rychle v kanceláři komisaře Maigreta. Tam ovšem překvapivě všechno odvolá. Zanedlouho je však nalezena uškrcená a dojde i k vraždě, kterou chtěla ohlásit. Maigretovi je jasné, že obě smrti mají nějakou spojitost. A tou je minulost obětí.