Ortenovy Elegie jsou jedním z největších děl české poesie, srovnatelné s Máchovým Májem, Holanovou Nocí s Hamletem či Hrubínovou Jobovou nocí. Interpretace nejen akcentuje chmurné pozadí vzniku Elegií - počátek okupace a stín blížícího se holocaustu, ale představuje autora jako člověka, jemuž velmi dobře rozumíme i my dnes, obklopeni našimi hrozbami a úzkostmi, ale také radostmi a útěchami. V Elegiích je Jiří Orten jedním z nás. Tento dojem podtrhává strhující přednes obou interpretů i působivá doprovodná hudba.

Křest audioknihy proběhl v rámci Festivalu Za vodou 2016 dne 27. 6. 2016 v pražské Galerii Portheimka za účasti neteře Jiří Ortena Hany Ornestové. Kmotrem se stal Tomáš Kraus, tajemník Federace židovských obcí v ČR.