Agathu tak brzy pohltí její druhá vášeň: vyšetřování zločinů. V opuštěném poli je nalezena mrtvá žena – Jessica Tartincková, předsedkyně klubu turistů z Dembley, která doháněla bohaté majitele pozemků k nepříčetnosti tím, že trvala na právu výletníků procházet přes jejich půdu. Teď je na Agatě, aby s Jamesovou pomocí zahájila pátrání. Nedostatkem podezřelých rozhodně netrpí – většina výletníků z Dembley měla Jessiky plné zuby. Aby Agatha s Jamesem působili co nejméně nápadně, rozhodnou se oba také vstoupit do klubu turistů a navíc předstírat, že jsou manželé…